Закуски не для русских
Грустный юмор русской эмиграции
1933 год
Ностальгия
-Руки вверх! Давай свой кошелек!
- Ах, какая прелесть! Я этого не слышал с 1919 года...
Пессимист и оптимист
- Безумец! Что вы делаете?! Накануне тиража национальной
лотереи!..
Деловое предложение
Слушайте, я вам предлагаю дело: вы даете мне сто франков, и
я покупаю билет национальной лотереи. Если билет выиграет, я обязуюсь отдать
вам половину. Если не выиграет, ваши сто франков считаются потерянными. Идет?
1934 год
В мясной
-У вас цены не ниже, чем раньше...
- Ну, что вы говорите? Раньше цена висела наверху туши, а
теперь внизу!
«Закуски рюсс»
- Ага! Это то, что едят русские?
- Нет, это то, что русские не едят...
1935 год
Неправильный жест
-Уже три автобуса проехали,
не останавливаясь...
- Может быть, ваш жест не соответствует политическим
убеждениям водителей автобусов?
Еврейский вопрос в Германии
- Если евреи должны отвечать и за то, и за это, и за одного,
и за другого – почему это называется еврейским вопросом, а не еврейским
ответом?..
Русские в Париже
Смотрите, смотрите: француз!
Налоги, налоги...
- Собачья жизнь!..
- Тише, тише... Если нас услышат – заставят платить ещё и
собачий налог!
Визит к окулисту
-Неужели даже с новыми очками вы не видите этих букв?
1936 год
Бедность не порок...
- Какая маленькая ёлочка!..
- Ах, знаете, здесь, в Париже, такие низкие потолки!
Рождество по-русски
- Теперь начался 1936
год до Рождества Христова?
- Почему до Рождества Христова?
- Потому что Рождество ведь наступает только завтра вечером!
Из альбома «Сатира и
юмор русской эмиграции», М, 1998